{"id":184,"date":"2024-02-19T23:27:58","date_gmt":"2024-02-19T23:27:58","guid":{"rendered":"https:\/\/homelessmortality.wgsr.uw.edu.pl\/?p=184"},"modified":"2024-04-30T14:03:43","modified_gmt":"2024-04-30T14:03:43","slug":"an-investigation-into-uks-homeless-deaths","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/homelessmortality.wgsr.uw.edu.pl\/?p=184","title":{"rendered":"An investigation into UK&#8217;s homeless deaths"},"content":{"rendered":"\n<p>In the fourth episode of our podcast we present Maeve McClenaghan&#8217;s book and its impact on collecting data about homeless deaths in the UK. (in Polish)<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u015aledztwo dziennikarskie &#8211; czwarty odcinek podcastu<\/h2>\n\n\n\n<p>W czwartym odcinku podcastu przedstawiamy ksi\u0105\u017ck\u0119 Maeve McClenaghan pt.: &#8222;Bez sta\u0142ego miejsca zamieszkania. \u017bycie i \u015bmier\u0107 zapomnianych bezdomnych w Zjednoczonym Kr\u00f3lestwie&#8221;. Dziennikarskie \u015bledztwo Maeve zapocz\u0105tkowa\u0142o oddolne zbieranie danych o przypadkach \u015bmierci os\u00f3b do\u015bwiadczaj\u0105cych bezdomno\u015bci, a tak\u017ce przyczyni\u0142o si\u0119 do rozpocz\u0119cia szacowania liczby tych zgon\u00f3w przez urz\u0119dy statystyczne.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-spotify wp-block-embed-spotify wp-embed-aspect-21-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Spotify Embed: \u015aledztwo dziennikarskie\" style=\"border-radius: 12px\" width=\"100%\" height=\"152\" frameborder=\"0\" allowfullscreen allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; fullscreen; picture-in-picture\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/open.spotify.com\/embed\/episode\/0n7rfzQNG8mevs7MyUMTVp?si=8d04c6363af0490e&#038;utm_source=oembed\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"661\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/homelessmortality.wgsr.uw.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/no-fixed-abode-cover.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-188\" srcset=\"https:\/\/homelessmortality.wgsr.uw.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/no-fixed-abode-cover.jpg 661w, https:\/\/homelessmortality.wgsr.uw.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/no-fixed-abode-cover-198x300.jpg 198w\" sizes=\"auto, (max-width: 661px) 100vw, 661px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Fact-checking and sources<\/h4>\n\n\n\n<p>W intro i zamkni\u0119ciu podcastu wykorzysta\u0142y\u015bmy g\u0142os Maeve, kt\u00f3ra czyta fragment ksi\u0105\u017cki na profilu facebookowym The Reading Agency.<\/p>\n\n\n\n<p>Ksi\u0105\u017cka nie jest przet\u0142umaczona na polski. Tytu\u0142 i wszystkie przytoczone fragmenty w t\u0142umaczeniu Magdaleny.<\/p>\n\n\n\n<p>Ograniczeniem danych ONS, o kt\u00f3rych Magdalena nie wspomina, jest tak\u017ce to, \u017ce dotycz\u0105 one Anglii i Walii. Szkocja od 2020 i P\u00f3\u0142nocna Irlandia od 2023 roku sporz\u0105dzaj\u0105 w\u0142asne zestawienia stosuj\u0105c nieco inne metody. Najnowsze szacunki Office for National Statistics wraz z opisem zastosowanych metod:<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.ons.gov.uk\/peoplepopulationandcommunity\/birthsdeathsandmarriages\/deaths\/bulletins\/deathsofhomelesspeopleinenglandandwales\/2021registrations\">https:\/\/www.ons.gov.uk\/peoplepopulationandcommunity\/birthsdeathsandmarriages\/deaths\/bulletins\/deathsofhomelesspeopleinenglandandwales\/2021registrations<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Project Dying Homeless na stronie The Bureau of Investigative Journalism:<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.thebureauinvestigates.com\/stories\/2018-04-23\/dying-homeless\">https:\/\/www.thebureauinvestigates.com\/stories\/2018-04-23\/dying-homeless<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Najnowszy raport Dying Homeless Project:<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/static1.squarespace.com\/static\/623b05f9825aa34cda99921f\/t\/6440dbf5a599723818d7a28a\/1681972250211\/2022+Dying+Homeless+Project+Museum+of+Homelessness.pdf\">https:\/\/static1.squarespace.com\/static\/623b05f9825aa34cda99921f\/t\/6440dbf5a599723818d7a28a\/1681972250211\/2022+Dying+Homeless+Project+Museum+of+Homelessness.pdf<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Teksty Maeve w Guardianie: (wsp\u00f3\u0142praca Patrick Greenfield i Sarah Marsh)<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/society\/2018\/oct\/08\/homeless-people-die-uk-2017\">https:\/\/www.theguardian.com\/society\/2018\/oct\/08\/homeless-people-die-uk-2017<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/society\/2018\/may\/24\/hundreds-of-deaths-of-homeless-people-going-unexamined\">https:\/\/www.theguardian.com\/society\/2018\/may\/24\/hundreds-of-deaths-of-homeless-people-going-unexamined<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Materia\u0142 Channel 4 o Hamidzie i pocz\u0105tku projektu BIJ:<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.channel4.com\/news\/dying-homeless-on-uk-streets-counting-the-true-number\">https:\/\/www.channel4.com\/news\/dying-homeless-on-uk-streets-counting-the-true-number<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Materia\u0142 Channel 4 o Jayne:<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=69hr2CfNA6k\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=69hr2CfNA6k<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>W 2024 roku podobne \u015bledztwo dziennikarskie dotycz\u0105ce \u015bmierci os\u00f3b do\u015bwiadczaj\u0105cych bezdomno\u015bci rozpocz\u0119\u0142o si\u0119 w Australii:<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/australia-news\/2024\/feb\/05\/roger-davies-died-with-nine-broken-ribs-police-deemed-his-death-non-suspicious-and-sent-him-to-a-paupers-grave\">https:\/\/www.theguardian.com\/australia-news\/2024\/feb\/05\/roger-davies-died-with-nine-broken-ribs-police-deemed-his-death-non-suspicious-and-sent-him-to-a-paupers-grave<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/australia-news\/2024\/feb\/05\/homeless-australians-are-dying-at-44-on-average-in-hidden-crisis\">https:\/\/www.theguardian.com\/australia-news\/2024\/feb\/05\/homeless-australians-are-dying-at-44-on-average-in-hidden-crisis<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In the fourth episode of our podcast we present Maeve McClenaghan&#8217;s book and its impact on collecting data about homeless deaths in the UK. (in Polish) \u015aledztwo dziennikarskie &#8211; czwarty odcinek podcastu W czwartym odcinku podcastu przedstawiamy ksi\u0105\u017ck\u0119 Maeve McClenaghan pt.: &#8222;Bez sta\u0142ego miejsca zamieszkania. \u017bycie i \u015bmier\u0107 zapomnianych bezdomnych w Zjednoczonym Kr\u00f3lestwie&#8221;. Dziennikarskie \u015bledztwo &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/homelessmortality.wgsr.uw.edu.pl\/?p=184\" class=\"more-link\">Czytaj dalej<span class=\"screen-reader-text\"> \u201eAn investigation into UK&#8217;s homeless deaths\u201d<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7,6],"tags":[],"class_list":["post-184","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-podcasts","category-podcasty","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homelessmortality.wgsr.uw.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/184","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homelessmortality.wgsr.uw.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/homelessmortality.wgsr.uw.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homelessmortality.wgsr.uw.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homelessmortality.wgsr.uw.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=184"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/homelessmortality.wgsr.uw.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/184\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":257,"href":"https:\/\/homelessmortality.wgsr.uw.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/184\/revisions\/257"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homelessmortality.wgsr.uw.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=184"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/homelessmortality.wgsr.uw.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=184"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/homelessmortality.wgsr.uw.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=184"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}